Riepilogo della conservazione dei dati

Il riepilogo visualizza le categorie le finalità di default relative alla conservazione dei dati degli utenti. Da notare che alcune aree del sistema possono avere categorie e finalità più specifiche di quelle elencate.

Sito

Categoria

Webseite

Finalità

Webseite

Moodle è la piattaforma di apprendimento online dello SUFFP e viene utilizzata per la formazione e la formazione continua. I contenuti didattici, i compiti e altre informazioni sono disponibili su questa piattaforma a fini di studio. Moodle è una piattaforma di apprendimento online (Learning Management System o LMS). È stata sviluppata sulla base di principi pedagogici e consente la formazione di comunità attorno a contenuti e attività. La parola “Moodle” è l'abbreviazione di Modular Object-Oriented Dynamic Learning Environment. Moodle aggiunge vari strumenti di interazione educativa e comunicativa per creare un ambiente di apprendimento online che consente l'interazione tra educatori, studenti e risorse educative attraverso la rete.

Tempo di conservazione
10 anni
Base giuridica del trattamento
Consenso (GDPR Art. 6.1(a)) L’interessato ha espresso il consenso al trattamento dei propri dati personali per una o più specifiche finalità

Utenti

Finalità

Nutzer:innen
Per utilizzare la piattaforma didattica è necessario creare un account. Le persone che lavorano alla SUFFP o che frequentano un corso, un modulo o un corso di laurea ricevono automaticamente un account per la piattaforma didattica Moodle. L'account viene cancellato sei mesi dopo la fine del corso.
Tempo di conservazione
6 mesi
Base giuridica del trattamento
Consenso (GDPR Art. 6.1(a)) L’interessato ha espresso il consenso al trattamento dei propri dati personali per una o più specifiche finalità

Categorie del corso

Finalità

Kursbereiche
Le aree dei corsi vengono utilizzate per suddividere i singoli corsi in sezioni. Esistono aree dei corsi separate per ogni divisione, corso di laurea o anno. Le aree dei corsi vengono utilizzate per creare ordine all'interno di Moodle. Le aree dei corsi non vengono eliminate a meno che non siano diventate obsolete.
Tempo di conservazione
Nessun tempo di conservazione
Base giuridica del trattamento
Legittimo interesse (GDPR Art. 6.1(f)) Il trattamento è necessario per il perseguimento del legittimo interesse del titolare del trattamento o di terzi, a condizione che non prevalgano gli interessi o i diritti e le libertà fondamentali dell’interessato che richiedono la protezione dei dati personali, in particolare se l’interessato è un minore

Corsi

Finalità

Kurse, Aktivitäten, Blöcke
I corsi, le attività e i blocchi servono a mettere a disposizione degli studenti i contenuti didattici online. Con i corsi, le attività e i blocchi è possibile creare opportunità di apprendimento interattive e favorire lo scambio tra gli studenti. Un corso Moodle con le attività e i blocchi rimane attivo fino a sei mesi dopo il completamento dell'ultimo studente nel corso di studi, modulo o corso. Successivamente, se sono presenti valutazioni, il corso Moodle con le attività e i blocchi viene salvato, archiviato sul disco rigido e cancellato da Moodle. L'archiviazione sul disco rigido può essere ripristinata, ma i dati personali non possono più essere recuperati. I corsi Moodle senza valutazioni non vengono salvati, ma solo cancellati.
Tempo di conservazione
6 mesi
Base giuridica del trattamento
Obbligo legale (GDPR Art 6.1(c)) Il trattamento è necessario per adempiere un obbligo legale al quale è soggetto il titolare del trattamento

Moduli di attività

Finalità

Kurse, Aktivitäten, Blöcke
I corsi, le attività e i blocchi servono a mettere a disposizione degli studenti i contenuti didattici online. Con i corsi, le attività e i blocchi è possibile creare opportunità di apprendimento interattive e favorire lo scambio tra gli studenti. Un corso Moodle con le attività e i blocchi rimane attivo fino a sei mesi dopo il completamento dell'ultimo studente nel corso di studi, modulo o corso. Successivamente, se sono presenti valutazioni, il corso Moodle con le attività e i blocchi viene salvato, archiviato sul disco rigido e cancellato da Moodle. L'archiviazione sul disco rigido può essere ripristinata, ma i dati personali non possono più essere recuperati. I corsi Moodle senza valutazioni non vengono salvati, ma solo cancellati.
Tempo di conservazione
6 mesi
Base giuridica del trattamento
Obbligo legale (GDPR Art 6.1(c)) Il trattamento è necessario per adempiere un obbligo legale al quale è soggetto il titolare del trattamento

Blocchi

Finalità

Kurse, Aktivitäten, Blöcke
I corsi, le attività e i blocchi servono a mettere a disposizione degli studenti i contenuti didattici online. Con i corsi, le attività e i blocchi è possibile creare opportunità di apprendimento interattive e favorire lo scambio tra gli studenti. Un corso Moodle con le attività e i blocchi rimane attivo fino a sei mesi dopo il completamento dell'ultimo studente nel corso di studi, modulo o corso. Successivamente, se sono presenti valutazioni, il corso Moodle con le attività e i blocchi viene salvato, archiviato sul disco rigido e cancellato da Moodle. L'archiviazione sul disco rigido può essere ripristinata, ma i dati personali non possono più essere recuperati. I corsi Moodle senza valutazioni non vengono salvati, ma solo cancellati.
Tempo di conservazione
6 mesi
Base giuridica del trattamento
Obbligo legale (GDPR Art 6.1(c)) Il trattamento è necessario per adempiere un obbligo legale al quale è soggetto il titolare del trattamento